القائمة الرئيسية

الصفحات

أخبار الاخبار

أفضل برامج لترجمة النصوص على الكمبيوتر مجانًا (عربي - إنجليزي‎)‎

 



أفضل برامج لترجمة النصوص على الكمبيوتر مجانًا (عربي - إنجليزي)

افضل 4 برامج لترجمة النصوص فيعتبر برامج الترجمة مهمة جدا في حياانتنا  اعملية في الشركات والمكاتب فيجد البعض البحث عن افضل 4 برامج لترجمة النصوص وهو متوفر للكمبيوتر مجانا عربي وانجليزي  يعمل بدون انترنت

 

ما هي برامج الترجمة؟ برنامج ترجمه

تم تصميم برامج الترجمة لجعل عملية الترجمة أسرع وأكثر كفاءة من خلال برامج احترافية للكمبيوتر مجانا واللغة عربي انجليزي يمكنك ترجمة اي جمل او فقرات دفعة واحدة . باستخدامهم برنامج ترجمه، يمكنك تخزين الترجمات وتحريرها برنامج ترجمه، وترجمة المشاريع قسمًا بقسم (مع الحفاظ على التنسيق) ، برنامج ترجمه وفي النهاية إضافة طبقة إضافية من مراقبة الجودة (الاتساق ، والتهجئة ، والتكافؤ ، وما إلى ذلك). برنامج ترجمه كما أنها تجعل إدارة المصطلحات أبسط كثيرًا: يمكنك إنشاء المصطلحات وذاكرات الترجمة والوصول إليها واستخدامها أثناء عملك في مشروعاتك. عندما نتحدث عن برامج الترجمة ، فإننا نعني عادةً أدوات CAT (الترجمة بمساعدة الكمبيوتر) ، والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين الترجمة الآلية. على الرغم من أن المصطلحات قد تبدو متشابهة ، فإن أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب تساعد المترجمين على تبسيط عمليات الترجمة الخاصة بهم ، برنامج ترجمه لكن لا يقومون بأي من الترجمات لهم. من ناحية أخرى ، تستخدم الترجمة الآلية الذكاء الاصطناعي لترجمة النصوص مباشرة.

 

-1ميمسورس

يحتوي Memsource على محرر ترجمة مستند إلى الويب ومحرر سطح مكتب. يعد المحرر عبر الإنترنت بسيطًا وبديهيًا ، ومع ذلك ، يجد بعض المترجمين أنه يفتقر إلى بعض الوظائف ويكون بطيئًا عند العمل في مشاريع كبيرة. تبدأ الأسعار من 27 دولارًا شهريًا ، ولكن هناك أيضًا إصدار شخصي مجاني بحد أقصى للترجمة الفورية يتكون من ملفين ، وهو ما قد يناسبك إذا كان عبء العمل خفيفًا.

2-وردبي

Wordbee عبارة عن نظام أساسي لإدارة الترجمة بأداة CAT أساسية. إنه يركز على التعاون ويعمل بشكل جيد على مستوى إدارة المشروع ولكنه يفتقر إلى بعض الوظائف الأكثر تقدمًا مع وجود مشكلة في السرعة. لديه نسخة تجريبية مجانية لمدة 15 يومًا ، وتبدأ الأسعار من 330 دولارًا سنويًا.

 

3سحابة XTM

XTM Cloud هي أداة ترجمة سهلة الاستخدام تعتمد على الويب مع جميع الوظائف الضرورية وفريق دعم قوي. تبدأ الاشتراكات السنوية من 61 دولارًا أمريكيًا في الشهر ، ولكن يمكنك فقط ترجمة ما يصل إلى 20000 كلمة شهريًا. للاستخدام غير المحدود ، تبدأ الأسعار من 359 دولارًا في الشهر. كما هو الحال مع معظم أدوات الترجمة المدفوعة الأخرى ، هناك نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا.


هل اعجبك الموضوع :

تعليقات

src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js">

التنقل السريع